Ancona, Palazzo del Municipio